Sorry, but this page still haven't any translation.

We hope this will be fixed in the near future.

From

Join us on April 25 at 8.30pm at the Saint-Lô theater for the "Printemps" show with the "La Vouivre et Percus-Claviers de Lyon" company.

From the nothingness that threatens us to the momentum that tempts us.
5 percussionists and 4 dancers offer a vibrant vision of a world that starts moving again after a moment of silence. Together, they open the doors to an imaginary world populated by sunken memories.
They celebrate renewal, the light nestled deep within, the hope of a fertile garden? In the space of a collective incantation, the strange landscape of a community takes shape. A community that chooses hope, buried in the folds of its flesh.
The combination of dance and music reveals with intensity the vulnerability of the human condition. Les Percussions Claviers de Lyon join forces with La Vouivre to create a show that expresses the vital breath inherent in the cycle of life.
A funereal and enchanting journey that combines dance and percussion to question death and guide us towards rebirth.
Enriched with new compositions by Gilles Dumoulin and British composer Gavin Bryars, Printemps offers a vibrant vision of a world in motion again after a period of silence. An ode to life!

Concept, choreography (with dancers), staging: Be?renge?re Fournier & Samuel Faccioli.
Musical conception and direction: Gilles Dumoulin.
Musicians : Sylvie Aubelle, Renaud Cholewa, Je?re?my Daillet, Lucie Delmas, Gilles Dumoulin.
Dancers: Be?renge?re Fournier, Ilan Gratini, Julie Koenig, Baptiste Me?nard.
Music: Gavin Bryars (commission), Gilles Dumoulin, Graham Fitkin.
Lighting: Gilles de Metz and Samuel Faccioli.
Costumes: Julie Lascoumes.
Sce?nography: Cen Construction and Mathis Brunet-Bahut.
Accessoiristes : Emmeline Beaussier and Ge?raldine Bonneton.
Photo credit: ©Ilaria Triolo.