Sorry, but this page still haven't any translation.

We hope this will be fixed in the near future.

Abréviation

Bâtiment Basse Consommation (BBC)

Ce label distingue les bâtiments sobres en énergie (éclairage, chauffage, eau chaude sanitaire, ventilation et climatisation).

Ce label distingue les bâtiments sobres en énergie (éclairage, chauffage, eau chaude sanitaire, ventilation et climatisation). Leur consommation énergétique est de 50 kWhep/m2.an pour les logements neufs et 80 kWhep/m2.an pour les logements existants, soit 50 % de moins que ceux respectant la réglementation thermique 2005.